「現場で現場検証」：う～ん、どうもこういうことばを聞くと…

日付不明、番組名不明です。先だって笠岡で死体遺棄事件があったことに関係したテレビ放送（ローカル）で、「現場で現場検証」している、とのレポータの声が耳に残っております。
爺が思うに、現場で検証するのを「現場検証」と言うのではないかと…。逆に、例えば、事件とは関係のない警察の会議室で「現場検証」というのは、しないだろうと思うのです。
何日もたってまだ忘れられない、がんこな爺の記憶…シクシク。