釜山往復：梵魚寺は撮影禁止かと思いきや

３－５日、釜山を往復しました。５日、西面から地下鉄で梵魚寺へ行きました。階段を上がると次のような案内がありました。

気になるところを拡大してみると、撮影禁止と読み取れる場所があります。

まず、写真禁止のマーク、そして「do not take photos learning stupas and other structures」の文があります。修行中の仏舎利塔や、建物を撮るな、というような意味でしょうか…。歩いていると、境内にＱＲマークがありました。そして、本殿と思しきところには、撮影禁止のマーク。はて、この不整合はどういう意味だろうかと考えつつ下っていると、宝物館のところにも同じマークがあるではありませんか。

ちょうど、係の人がカギを開けているところでしたので尋ねてみるとこのようなことでした。
写真撮影は、可能である。ただし、建物の内部は撮ってはいけない。という説明でした。
ということで、安心して撮らせていただきました。

結構な数の参拝でした。みなさん熱心に願っておられました。ちょっとネパール仏教で見たような拝み方でした。女性の参拝が多いようでした。

秋には紅葉がきれいだなと予想します。モミジもありました。

CASIO EXILIM デジタルカメラ 1610万画素CCD 広角24mm 光学12.5倍ズーム レッド EX-ZS160RD

CASIO カシオ デジタルカメラ EXILIM EX-ZR300GD ゴールド ハイスピード 高速連写